La norme EN 954-1

La norme EN 954-1 de Décembre 1996 (adoptée par le CEN le 1996-07-11) "Sécurité des machines : parties des systèmes de commande relatives à la sécurité"

Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile Von Steuerungen - Teil 1 : Allgemeine Gestaltungsleitsätze

Safety of machinery - Safety related parts of control systems - part 1 : General principles for  design

Partie 1 : Principes généraux de conception

Partie 2 : Validation


La norme EN 954-1 a fait couler beaucoup d'encre et continue à en faire couler.

Promulguée en 1996, elle a été homologuée en France et dans la plupart des autres pays européens (promulguée le 20 janvier 1997 en France) et devait revcevoir le statut de norme nationale  au plus tard en juin 1997. Elle a eu dès ses débuts le statut de norme harmonisée jusqu'en 2011 soit une durée de plus de 15 ans.

Lors de sa sortie en 1996, elle était la seule norme donnant des prescriptions pour les parties des systèmes de commande relatives à la sécurité.

Lors de la mise en application de la directive machines 2006/42/CE, la liste des normes harminisées a été corrigée 2 fois pour intégrer cette norme et prolongée la durée pendant vlaquelle elle conservait le statut de norme harmonizée.

Les deux corrigendum emis par la Commission Européenne (disponibles sur le site http://ec.europa.eu sont :  

  • corrigendum_29-12-2009.pdf
  • corrigendum_11-06-2010.pdf

Commentaire et élements d'interprétation de la norme EN 954-1

Avant-propos

0 Introduction

1 Domaine d'application

2 Références normatives

3 Définitions

4 Considérations générales

4.1 Objectifs de la sécurité lors de la conception

4.2 Stratégie générale de la conception

4.3 Procédure générale de conception

4.3 Procédure de sélection et de conception des mesures de sécurité

4.4 Principes de conception ergonomique

5. Caractéristiques des fonctions de sécurité

5.1 Généralités

5.2 Fonction d'arrêt

5.3 Fonction d'arrêt d'urgence

5.4 Réarmement manuel

5.5 Mise en marche et remise en marche

5.6 Temps de réponse

5.7 Paraètres relatifs à la sécurité

5.8 Fonction de commande locale

5.9 Inhibition

5.10 Neutralisation manuelle des fonctions de sécurité

5.11 Variations, perte et rétablissement des sources d'énergie

6 Catégories

6.1 Généralités

6.2 Spécifications pour les catégories

6.3 Sélection et combinaison des parties relatives à la sécurité de différentes catégories

7 Prise en compte des défauts

7.1 Généralités

7.2 Exclusion des défauts

8 Validation

8.1 Généralités

8.2 Plan de validation

8.3 Validation par analyse

8.4 Validation par essais

8.5 Rapport de validation

9 Maintenace

10 Informations pour l'utilisation

Annexe A : (informative) Questionnaire pour le processus de conception

Annexe B : (informative) Guide de séléction des catégories

Annexe C : (informative) Liste de quelques défauts ou défaillance significatifs pour diverses technologies

Annexe D : (informative) Relation entre sécurité, fiabilité et disponibilité des machines

Annexe E : (informative) Bibliographie

Annexe ZA : (informative) Articles de la présente norme Européenne concernant les exigences essntielles ou d'autres dispositions des Directives UE

 

 

French